مشاركة ETRI في معرض «أثر»: حين تصبح الرائحة جزءًا من ذاكرة المرأة الإماراتية

في معرض «أثر» 2026 في دبي، جاءت مشاركة ETRI Perfumes من زاوية قريبة من فكرة المعرض نفسها: الأثر الذي يبقى بعد انتهاء اللحظة. ومن خلال خبرة عائشة بن حويرب المهيري في العطور والتراث العطري الإماراتي، تحولت الرائحة إلى مساحة لاستعادة ذاكرة المرأة والبيت والمجلس والممارسات التي انتقلت من جيل إلى آخر.

ما هو معرض «أثر» في دبي؟

تنظم بلدية دبي معرض «أثر» في «حِوى ند الشبا» خلال الفترة من 7 إلى 21 سبتمبر 2026، تزامنًا مع الاحتفاء بالمرأة الإماراتية. ويُسلّط المعرض الضوء على المواهب والمشروعات وقصص النجاح، وعلى الأثر الملموس لإسهامات المرأة الإماراتية في المجتمع والاقتصاد وجودة الحياة.

اقرأ تغطية وكالة أنباء الإمارات لمعرض «أثر»

ETRI وعائشة بن حويرب في «أثر»

بالنسبة إلى ETRI Perfumes، لا تتوقف فكرة العطر عند الرائحة وحدها. فالرائحة قد ترتبط ببيت أو شخص أو مناسبة، وقد تعيد إلى الذاكرة تفاصيل لا تستدعيها الكلمات بسهولة.

ومن هذا المنطلق حضرت عائشة بن حويرب المهيري بخبرتها في مجال العطور والتراث العطري لتقديم محتوى يربط بين المرأة الإماراتية والذاكرة والممارسات العطرية المتوارثة.

الزعفرانية… عندما تصبح الرائحة حكاية

من أبرز الحكايات التي حضرت في سياق الورشة قصة الزعفرانية؛ بوصفها جزءًا من ممارسات التعطير والزينة النسائية في الذاكرة المحلية، ومدخلًا للحديث عن انتقال المعرفة العطرية بين الأمهات والجدات والأجيال التالية.

القيمة هنا ليست في استعادة اسم قديم فقط، بل في فهم السياق: كيف كانت الرائحة تُستخدم؟ وما علاقتها بالمرأة والبيت والمناسبة؟ وكيف يمكن تقديم هذا التراث اليوم بصورة تحافظ على روحه وتخاطب جيلًا جديدًا؟

لماذا ترتبط الرائحة بالذاكرة؟

قد تبقى بعض الذكريات مرتبطة بصورة أو مكان، لكن الرائحة تمتلك حضورًا مختلفًا. رائحة عود في مجلس، أو خلطة اعتادت الجدة استخدامها، أو عطر ارتبط بمناسبة عائلية؛ كلها تفاصيل يمكن أن تعيد لحظة كاملة إلى الذاكرة.

وهنا يصبح التراث العطري أكثر من قائمة مكونات. إنه أيضًا قصة استخدام ومكان وشخص ومناسبة.

من ذاكرة الجدات إلى مجموعات ETRI

تظهر هذه الفكرة كذلك في بنية متجر ETRI نفسه؛ إذ يضم العطور الشخصية، وخلطات جدتي، والعود والدخون، ومعطرات الغرف والهدايا. وهذا التنوع يعكس اتساع مفهوم الرائحة في الحياة اليومية بين الشخص والبيت والضيافة.

تصفحي متجر ETRI Perfumes

ورد الطائفي… الورد والمسك بين التراث والحاضر

يقدم ورد الطائفي مثالًا على هذا الاتجاه؛ إذ يجمع الورد الدمشقي والمسك ضمن تقديم يستلهم الذاكرة والتقاليد ويضعها داخل تجربة عطرية معاصرة.

العطر جزء من هوية المكان أيضًا

في الثقافة الإماراتية والخليجية لا يقتصر حضور الرائحة على العطر الشخصي. هناك العود والدخون وتعطير المجلس والملابس والبيت واستقبال الضيوف؛ ولذلك يمكن للرائحة أن تصبح جزءًا من هوية المكان نفسه.

وهذا يفسر لماذا يضم ETRI إلى جانب العطور الشخصية أقسامًا للعود والدخون ومعطرات الغرف، وليس مجرد تشكيلة من زجاجات العطر.

لماذا مشاركة ETRI في معرض «أثر» مهمة؟

أهمية المشاركة لا تكمن فقط في ظهور اسم البراند داخل فعالية. بالنسبة إلى علامة تبني جزءًا من هويتها حول التراث والذاكرة العطرية، توفر الفعالية مصدرًا أصليًا للمحتوى: أشخاص حقيقيون، صور، قصص، طرق استخدام، وممارسات يمكن توثيقها بدل الاكتفاء بوصف العطر بأنه فاخر أو شرقي.

لهذا من المهم أن تبقى صور المشاركة وقصة الزعفرانية ومقتطفات الورشة جزءًا دائمًا من أرشيف ETRI الرقمي بعد انتهاء المعرض.

من «أثر» إلى ما بعد المعرض

بعد انتهاء المعرض، يمكن أن تستمر القصة من خلال محتوى يشرح الزعفرانية، وذاكرة المرأة الإماراتية مع العطر، والعود والدخون في البيت الإماراتي، وخلطات الجدات، وكيف تتطور صناعة العطر مع الحفاظ على الهوية.

وبهذه الطريقة تصبح مشاركة ETRI في «أثر» أكثر من حدث موسمي؛ وتتحول إلى جزء من توثيق التراث العطري الإماراتي على الإنترنت.

أسئلة شائعة عن معرض «أثر» وETRI

ما هو معرض «أثر» في دبي؟

هو معرض تنظمه بلدية دبي في «حِوى ند الشبا» خلال الفترة من 7 إلى 21 سبتمبر 2026، ويحتفي بإنجازات المرأة الإماراتية ومواهبها ومشروعاتها وإسهاماتها في المجتمع والاقتصاد.

ما علاقة ETRI Perfumes بالمعرض؟

جاءت مشاركة ETRI من خلال خبرة عائشة بن حويرب في مجال العطور والتراث العطري، مع محتوى يربط الرائحة بذاكرة المرأة الإماراتية والممارسات المتوارثة.

ما المقصود بالتراث العطري الإماراتي؟

هو المكونات والخلطات وطرق التعطير والممارسات الاجتماعية المرتبطة بالعطر والعود والدخون والبيت والملابس والضيافة، والتي انتقلت وتطورت عبر الأجيال.

ما هي الزعفرانية؟

في سياق مشاركة عائشة في «أثر»، تُطرح الزعفرانية باعتبارها جزءًا من ذاكرة التعطير والزينة النسائية ومدخلًا للحديث عن انتقال التراث العطري بين الأجيال.

الرائحة قد تغادر المكان، لكن أثرها قد يبقى في الذاكرة لسنوات.

ومن معرض «أثر»، تواصل ETRI Perfumes رحلة توثيق الذاكرة العطرية وإعادة تقديمها بلغة معاصرة تحترم الأصل.

اكتشفي عالم ETRI Perfumes